TERMINE KM

TERMINE KM 1b

NW-HEIMSPIELE

AKTUELLES
LT1 OÖ Liga , 16. Runde
ASKÖ Oedt -
Union HABAU Perg
Sa., 07.03.2020, 15:00
2. Nordost , 15. Runde
Union Perg 1b -
Sportunion Münzbach
So., 29.03.2020, 15:00

LT1 OÖ Liga , 17. Runde
Union HABAU Perg -
SPG Algenmax Pregarten
So., 15.03.2020, 15:00
2. Nordost , 16. Runde
ASKÖ Perg/SU Windhaag -
Union Perg 1b
So., 05.04.2020, 15:00
Winterpause

Vortrag Essen und Trinken im Fußball

Do 30.1, 18:00 Uhr
Kantine abd-Arena

SPG Wallern/St. Marienkirchen - Union HABAU Perg
Fr., 20.03.2020, 19:00
Union Perg 1b -
Askö Mauthausen
Mo., 13.04.2020, 16:30

NEWSÜBERSICHT

Aktuell
  • Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2020 wünscht die DSG Union HABAU Perg -  23.12.2019

    weihnachtskarte_fussball_winterpause_karte


      


  • PössenPERGER-Cup 2019 - Fotos -  03.12.2019

    Fotos von allen Bewerben des PössenPERGER-Cup 2019 sind ab sofort in den TIPS-Bildergalerien verfügbar.

    U13-Bewerb

    U12-Bewerb

    U9-Bewerb

    U8-Bewerb


  • PössenPERGER-Cup 2019 - Ergebnisse 2. Spieltag -  01.12.2019

    Auch der zweite Spieltag des PössenPERGER-Cup 2019 ist erfolgreich zu Ende gegangen.
    Im U12- und U13-Bewerb konnten sich folgende Teams auf dem Stockerl platzieren.

    U12-Bewerb:
    1) Union St. Florian
    2) FC Wels
    3) Sv Gallneukirchen

    U13-Bewerb:
    1) Askö Treffling
    2) Union Naarn
    3) Union Schweinbach

    Die gesammelten Ergebnissse finden sie in unserem Downloadbereich.


  • PössenPERGER-Cup 2019 - Ergebnisse 1. Spieltag -  30.11.2019

    Der erste Spieltag des PössenPERGER-Cup 2019 ist schon wieder Geschichte.
    Im U8- und U9-Bewerb konnten sich folgende Teams auf dem Stockerl platzieren.

    U8-Bewerb:
    1) SPG Pregarten
    2) ASK St. Valentin
    3) SV Steyregg

    U9-Bewerb:
    1) Union Naarn
    2) SPG Askö Perg/SU Windhaag
    3) LASK (U8)

    Die gesammelten Ergebnissse finden sie in unserem Downloadbereich.


  • WebApp PössenPERGER-Cup 2019 -  29.11.2019

    Bleiben Sie stets auf dem Laufenden mit der WebApp vom PössenPERGER-Cup 2019!

    Wie das funktioniert?

    Scannen Sie einfach den QR-Code aus unserem Download-Bereich mit Ihrem Smartphone und erhalten Sie alle aktuellen Ergebnisse in Echtzeit.


  • Turnierunterlagen PössenPERGER-Cup 2019 -  25.11.2019

    Ab sofort stehen in unserem Downloadbereich alle Turnierunterlagen zum Ansehen und Herunterladen bereit.

    Wir freuen uns auf ein spannendes Turnierwochenende.


  • Nachwuchsergebnisse KW44 -  03.11.2019

    In der letzten Runde vor der Winterpause bzw. Hallensaison konnten unsere Nachwuchsteams noch einmal gute Leistungen abrufen und blieben allesamt ungeschlagen. Besonders hervorzuheben ist der beeindruckend hohe Sieg unserer jungen U9.

    U9:
    Askö Mauthausen - Union Perg   0:7 (0:3)
    U14:
    SPG Baumgartenb./Mitterk./Saxen - Union Perg   3:3 (1:3)
    U16:
    Union Perg - SPG Strudengau   2:2 (1:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW43 -  26.10.2019

    U9:
    Union Perg - Askö Schwertberg   2:1 (2:0)
    U12:
    SPG Münzbach/Arbing - Union Perg   4:0 (4:0)
    U14:
    Union Perg - Askö Schwertberg   1:9 (1:4)
    U16:
    Union Perg - SPG Sandl/Windhaag   2:1 (0:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW42 -  21.10.2019

    U8:
    3 Siege, 3 Niederlagen
    U9:
    SPG Katsdorf Juniors - Union Perg   2:3 (0:3)
    U12:
    Union Perg - SPG Askö Perg/Windhaag   2:1 (1:1)
    U14:
    SPG Arbing/Münzb./Rechb. - Union Perg   1:5 (1:3)
    U16:
    SPG Arbing/Münzb./Naarn - Union Perg   5:1 (3:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW41 -  13.10.2019

    In der vergangenen Woche konnten besonders unsere Kinderteams die guten Trainingsleistungen auch im Turnier- und Meisterschaftsbetrieb und Beweis stellen und positive Ergebenisse erspielen.
    Gratulation an die Betreuerteams und Spieler, nur weiter so.

    U8:

    5 Siege, 1 Niederlage
    U9:
    Union Perg - Ried/R.   4:2 (2:1)
    U12:
    Union Perg - Pabneukirchen   2:0 (1:0)
    U14:
    Union Perg - Arbing/Münzb./Rechb.   0:0 (0:0)
    Ried/R. - Union Perg   3:3 (0:2)
    U16:
    Union Perg - Schenkenf./Reichenthal   3:4 (3:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW40 -  06.10.2019

    U8:
    spielfrei
    U9:

    Union Naarn - Union HABAU Perg   7:2 (4:0)
    U12:
    Union Naarn - Union HABAU Perg   6:2 (4:0)
    U14:
    spielfrei
    U16:
    Askö Schwertberg - Union HABAU Perg   6:0 (3:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW39 -  29.09.2019

    In der vergangenen Woche lief es leider nicht nach Wunsch für den Großteil unserer NW-Teams.
    Einzig unsere U9 konnte einen Kantersieg gegen das Team aus Mauthausen feiern.

    U8-Turnier:
    1 Sieg, 1 Unentschieden, 4 Niederlagen
    U9:
    Union Perg - Askö Mauthausen   9:1 (4:1)
    U12:
    SPG Mitterk./Baumgartenb. - Union Perg   1:0 (0:0)
    U14:
    Union Perg - SPG Baumgartenb./Mitterk./Saxen   0:5 (0:1)
    U16:
    SPG Strudengau - Union Perg   10:0 (6:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW38 -  24.09.2019

    U9:
    Union Perg - Union Naarn   2:8 (2:5)
    Askö Schwertberg - Union Perg   1:10 (1:5)
    U12:
    Union Perg - SPG Münzbach/Arbing   0:0
    U14:
    Askö Schwertberg - Union Perg   2:1 (1:1)
    U16:
    SPG Sandl/Windhaag - Union Perg   1:1 (0:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW37 -  15.09.2019

    Nach dem Meisterschaftsstart unserer NW-Teams in der KW36 ist diese Woche auch unsere U8 in die aktuelle Turniersaison im Herbst 2019 eingestiegen. Der Start unserer Turniermannschaft verlief mit 5 Siegen und nur einer knappen 2:3 Niederlage sehr erfolgreich und erfreulich. Nur weiter so!

    U8:
    5 Siege, 1 Niederlage
    U9:
    Union Perg - SPG Katsdorf 7:2 (3:0)
    U12:
    Union Perg - Union Naarn 0:3 (0:1)
    SPG Perg/Windhaag - Union Perg   3:0 (2:0)
    U14:
    spielfrei
    U16:
    Union Perg - SPG Arbing/Münzbach/Naarn 4:2 (2:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW36 -  08.09.2019

    Nachdem unsere beiden KM-Teams bereits die ersten Meisterschaftsrunden hinter sich haben, begannen letzte Woche auch unsere NW-Teams mit dem offiziellen Spielbetrieb im Herbst 2019.
    In der ersten Woche konnten unsere NW-Hoffnungen eine ausgeglichene Bilanz, mit 2 Siegen, einem Unentschieden und 2 Niederlagen, erzielen.

    U9:
    Union Ried/R. - Union Perg   5:5 (2:4)
    U12:
    Pabneukirchen - Union Perg   2:0 (2:0)
    U14:
    Union Perg - Union Ried/R.   4:3 (3:0)
    U16:
    Union Perg - Askö Schwertberg   4:1 (2:0)
    SPG Schenkenfelden/Reichenthal - Union Perg   12:1 (7:1)


  • Sommervorbereitung -  10.07.2019

    Anfang Juli startete unsere Kampfmannschaft in die Vorbereitung für die LT1 OÖ-Liga Saison.

    Termine der Vorbereitungsspiele...

    mehr
  • Nachwuchsergebnisse KW25+KW26 -  01.07.2019

    U7-Turnier:
    3 Siege, 2 Niederlagen
    U8-Turnier:
    4 Siege
    U9-Turnier:
    2 Siege, 2 Niederlagen


  • Nachwuchsergebnisse KW24 -  16.06.2019

    U7-Turnier:
    2 Siege, 1 Unentschieden
    U9-Turnier:
    2 Siege, 1 Unentschieden, 1 Niederlage
    U11:
    SPG Münzbach/Rechberg - Union Perg   3:1 (2:0)
    U12:
    SPG Mitterk./Baumgartenb. - Union Perg   2:2 (1:1)
    U15:
    Union Perg - SPG Schenkenf./Reichenthal   1:4 (0:1)
    U17:
    SPG Union Perg/Mitterk. - SPG Strudengau   1:5 (1:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW23 -  10.06.2019

    U8-Turnier:
    3 Siege, 1 Unentschieden, 1 Niederlage
    U11:
    Bad Zell - Union Perg   4:3 (2:2)
    U12:
    Union Perg - Unterweißenbach   6:0 (3:0)
    U17:
    SPG Hagenb./Unterweitersd./Keferm. - SPG U. Perg/Mitterkirchen   0:3 (0:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW22 -  03.06.2019

    U7-Turnier:
    4 Siege, 2 Unentschieden
    U9-Turnier:
    2 Siege, 1 Unentschieden, 1 Niederlage
    U15:
    SPG Hellmonsödt/Reichenau/Kirchschlag - Union Perg   1:3 (1:3)


  • Nachwuchsergebnisse KW21 -  27.05.2019

    U8-Turnier:
    3 Siege, 2 Niederlagen, 1 Unentschieden
    U11:
    Union Perg - Mühlviertler Alm   4:1 (1:0)
    U12:
    Union Perg - Saxen   2:0 (1:0)
    U15:
    Union Perg - Feldkirchen   3:5 (0:1)
    U17:
    SPG Union Perg/Mitterkirchen - Alberndorf   1:0 (1:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW20 -  20.05.2019

    U7-Turnier:
    1 Sieg, 1 Unentschieden, 2 Niederlagen
    U9-Turnier:
    1 Sieg, 1 Unentschieden, 2 Niederlagen
    U11:
    SPG Askö Perg/Windhaag - Union Perg   1:0 (0:0)
    U12:
    Union Perg - SPG Askö Perg/Windhaag   4:1 (2:1)
    U15:
    Union Perg - SPG Pabneukirchen/Rechberg   0:5 (0:1)
    Neumarkt - Union Perg   1:5 (1:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW19 -  12.05.2019

    U8-Turnier:
    1 Sieg, 3 Niederlagen
    U11:
    Union Perg - Union Arbing   4:0 (2:0)
    U12:
    Union Perg - Askö Schwertberg   3:0 (0:0)
    U17:
    SPG St. Peter/St. Martin/Herzogdorf - SPG Union Perg/Mitterkirchen   1:2 (0:1)


  • Nachwuchsergebnisse KW18 -  05.05.2019

    U7-Turnier:
    3 Siege, 1 Niederlage
    U9-Turnier:
    3 Siege, 1 Niederlage
    U11:
    Union Perg - SPG Münzbach/Rechberg   5:0 (3:0)
    U12:
    Union Perg - SPG Mitterkirchen/Baumgartenberg   2:1 (0:1)
    U15:
    SPG Schenkenfelden/Reichenthal - Union Perg   5:1 (1:1)
    U17:
    Askö Mauthausen - SPG Union Perg/Mitterkirchen   3:6 (1:4)


  • Nachwuchsergebnisse KW17 -  28.04.2019

    U11:
    Union Perg - Bad Zell   10:0 (5:0)
    U12:
    Unterweißenbach - Union Perg   0:3 (0:1)
    U15:
    Feldkirchen - Union Perg   2:1 (0:1)
    Union Perg - SPG Hellmonsödt/Reichenau/Kirchschlag   0:1 (0:0)
    U17:
    SPG U. Perg/Mitterk. - SPG Hellmonsödt/Reichenau   3:0 (1:0)


  • Kindereskorte LASK - St. Pölten -  22.04.2019

    Einen tollen und vor allem erlebnisreichen Nachmittag hatten unsere U8, U9 und U11-Spieler am Palmsonntag.
    Nach der gemeinsamen Bus-Anreise mit den Trainern und einigen Eltern und Geschwistern begann das Abenteuer.
    Beim Erstligamatch LASK - St. Pölten vor 5.200 Zusehern durften unsere Nachwuchskicker Hand in Hand mit den Bundesliga-Stars einlaufen und erstmals Profi-Luft schnuppern. Anschließend wurde das ereignisreiche Match, leider ohne Torerfolg, live verfolgt und mitgefiebert.
    Ein herzliches Dankeschön an den LASK und allen die bei der Organisation beiteiligt waren.


  • Nachwuchsergebnisse KW15 -  14.04.2019

    U11:
    SPG Mühlviertler Alm - Union Perg   2:1 (0:0)
    U12:
    Saxen - Union Perg   2:3 (1:2)
    U15:
    SPG Pabneukirchen/Rechberg - Union Perg   9:0 (7:0)
    U17:
    Treffling - SPG U. Perg/Mitterkirchen   3:0 (0:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW14 -  07.04.2019

    U11:
    Union Perg - SPG Perg/Windhaag   2:3 (2:2)
    U12:
    SPG Perg/Windhaag - Union Perg   4:3 (1:2)
    U15:
    Union Perg - Neumarkt   3:2 (0:1)
    U17:
    Union Perg/Mitterkirchen - Puchenau   0:3 (0:2)


  • U14 Bundesländerauswahl-Spiele -  31.03.2019

    Am Ostermontag den 22.4.2019 werden in unserer abd-Arena die U14-Spiele der Bundesländerauswahlen von OÖ gegen NÖ (Mädchen und Burschen) ausgetragen.
    Die Anstosszeit vom Mädchenspiel ist um 13:00 Uhr, die Burschen messen sich anschließend ab 15:00 Uhr.

    Die DSG Union HABAU Perg und die aktiven Spieler würden sich über ihren Besuch freuen.
    Es werden sicher spannende Fußballspiele mit den Besten dieser Altersklasse aus OÖ und NÖ zu sehen sein.


  • Nachwuchsergebnisse KW13 -  31.03.2019

    U11:
    Union Arbing - Union Perg   1:0 (1:0)
    U12:
    Schwertberg - Union Perg   1:4 (1:2)


  • KM unterliegt Union Edelweiß 0:4 (0:1) -  25.03.2019

    Am 23. März traf unsere KM in der 18. Runde der LT1 OÖ Liga zuhause auf Union Edelweiß. Bereits nach der ersten Spielhälfte lag unser Team mit 0:1 zurück. In der zweiten Halbzeit konnte der Rückstand leider nicht mehr aufgeholt werden, so verlor man das Spiel mit 0:4.

    mehr
  • KM siegt auswärts 0:2 (0:2) gegen SV Zaunergroup Wallern -  18.03.2019

    Am 15. März traf unsere KM in der 17. Runde der LT1 OÖ Liga auswärts auf SV Zaunergroup Wallern. Unser Team konnte das Match vor ca. 150 Zuschauern mit 0:2 (0:2) für sich entscheiden.

    mehr
  • Saisonauftakt LT1-OÖ-Liga -  08.03.2019

    Unsere KM trifft in der 16. Runde der LT1 OÖ Liga am 10. März zuhause auf ASK Case IH Steyr St. Valentin. Anstoß ist um 15:00 Uhr in Perg unter der Leitung von Klaus Hintersonnleitner.

    mehr
  • Vorbereitungsspiele der Kampfmannschaft -  23.01.2019

    Die Kampfmannschaft befindet sich seit 16.1. in der Vorbereitung auf die Frühjahrssaison.

    Infos zu den Vorbereitungsspielen gibt es hier...

    mehr
  • Gewinner Tombolapreise -  02.01.2019

    Im Zuge unseres Preisschnapsen in der Kantine der abd-Arena wurden am 29.12.2018 auch die Gewinner unserer jährlichen Tombola gezogen.

    Wir gratulieren folgenden Personen zu ihren Preisen:

    1. € 1.000,-   
      Rosemarie Mitterlehner
    2. Fernseher (€ 599,-) 
      Joe Haider
    3. Wellnesswochende im Lebensquell Bad Zell (€ 400,-)
      Fabian Spiegel
    4. 1 Palette Brennholz (€ 90,-)
      Renate Ripperta
    5. Erima Gutschein (€ 90,-)
      Dieter Holzweber
    6. Erima Gutschein (€ 70,-)
      Gerhard Obermüller
    7. Perg-Werk Gutschein (€ 50,-)
      Johann Gusenbauer
    8. Perg-Werk Gutschein (€ 30,-)
      Silvia Sigl
    9. Perg-Werk Gutschein (€ 20,-)
      Christine Kranzl
    10. Perg Gutscheine (€ 20,-)
      Mario Ebenhofer


  • Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2019 wünscht die DSG Union HABAU Perg -  12.12.2018

    weihnachtskarte_fussball_winterpause_karte


      


  • PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher - Fotos -  05.12.2018

    Fotos von allen Bewerben des PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher 2018 sind ab sofort in den TIPS-Bildergalerien verfügbar.

    U12-Bewerb

    U11-Bewerb

    U10-Bewerb

    U8-Bewerb


  • PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher - Ergebnisse 2. Spieltag -  02.12.2018

    Auch der zweite Spieltag des PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher ist erfolgreich zu Ende gegangen.
    Im U11- und U12-Bewerb konnten sich folgende Teams auf dem Stockerl platzieren.

    U11-Bewerb:
    1) USV St. Ulrich
    2) Union Ried/R.
    3) FC Wels

    U12-Bewerb:
    1) SV Gallneukirchen
    2) Union HABAU Perg
    3) Union Naarn

    Die gesammelten Ergebnissse finden sie in unserem Downloadbereich.


  • PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher - Ergebnisse 1. Spieltag -  01.12.2018

    Der erste Spieltag des PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher ist schon wieder Geschichte.
    Im U8- und U10-Bewerb konnten sich folgende Teams auf dem Stockerl platzieren.

    U8-Bewerb:
    1) Union Naarn
    2) Union HABAU Perg
    3) LASK U7

    U10-Bewerb:
    1) Union Naarn
    2) SPG Wartberg/Tragwein A
    3) Union Ried/R.

    Die gesammelten Ergebnissse finden sie in unserem Downloadbereich.


  • WebApp PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher -  30.11.2018

    Bleiben Sie stets auf dem Laufenden mit der WebApp vom PössenPERGER-Cup p. b. Dirnberger-Irrgeher!

    Wie das funktioniert?

    Scannen Sie einfach den QR-Code aus unserem Download-Bereich mit Ihrem Smartphone und erhalten Sie alle aktuellen Ergebnisse in Echtzeit.


  • Turnierunterlagen PössenPERGER-Cup powered by Dirnberger-Irrgeher 2018 -  23.11.2018

    Ab sofort stehen in unserem Downloadbereich alle Turnierunterlagen zum Ansehen und Herunterladen bereit.

    Wir freuen uns auf ein spannendes Turnierwochenende.


  • Die Union Habau Perg Familie trauert um Hermann Peham. -  13.11.2018

    Unser langjähriger Bürgermeister der Stadt Perg und Ehrenpräsident der Union Habau Perg ist am 12.11.2018, nach langjähriger schwerer Krankheit, von uns gegangen.
    Bis zuletzt unterstützte er den Verein und besuchte mit großer Freude unsere Heimspiele in der abd-Arena.
    Wir wünschen den Angehörigen viel Kraft in diesen schweren Stunden.

    Lieber Hermann – Ruhe in Frieden!


  • Nachwuchsergebnisse KW45 -  11.11.2018

    U17:
    Mauthausen - SPG Union Perg/Mitterkirchen   1:4 (0:1)


  • Nachwuchsergebnisse KW44 -  04.11.2018

    U15:
    Union Perg - SPG Mauthausen/Ried   1:5 (0:3)
    U17:
    Schwertberg - SPG Union Perg/Mitterkirchen   3:0 (1:0)
    SPG Union Perg/Mitterkirchen - Schwertberg   0:2 (0:1)


  • Nachwuchsergebnisse KW43 -  21.10.2018

    U11:
    Union Perg - Mühlviertler Alm   4:2 (1:1)
    U12:
    Union Perg - Mühlviertler Alm   1:2 (1:0)
    U15:
    Union Perg - Wartberg/Aist   0:5 (0:2)
    U17:
    SPG Union Perg/Mitterkirchen - SPG St. Georgen/Ried   4:1 (2:0)
    SPG Union Perg/Mitterkirchen - SPG Wartberg/Tragwein   1:5 (1:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW41 -  14.10.2018

    U7:
    Union Perg - Bad Zell   3:6, 0:5
    Union Perg - Pabneukirchen   5:0, 3:0
    Union Perg - Mauthausen   4:0, 5:0
    U9:
    Union Perg - SPG Katsdorf   0:1
    Union Perg - Tragwein   3:0
    Union Perg - Mühlviertler Alm   0::2
    Union Perg - Schönau   0:0
    U11:
    Pabneukirchen - Union Perg   2:1 (0:1)
    U12:
    Union Perg - Schwertberg   5:0 (2:0)
    U15:
    Union Perg - SPG Pabneuk./Rechberg   3:2 (1:2)
    U17:
    SPG Strudengau - SPG Union Perg/Mitterk.   3:0 (2:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW40 -  14.10.2018

    U11:
    Union Perg - Bad Zell   4:2 (1:2)
    U12:
    Saxen - Union Perg   4:4 (2:1)
    U15:
    Union Perg - SPG Pregarten   0:7(0:4)
    SPG Pregarten - Union Perg   5:1 (5:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW39 -  30.09.2018

    U9:
    Union Perg - Tragwein   2:0 (0:0)
    Union Perg - SPG Tragwein   0:2 (0:0)
    Union Perg - Pabneukirchen   1:0 (0:0)
    Union Perg - SPG Rechberg/Münzbach   0:2 (0:0)
    U11:
    SPG Münzbach/Rechberg - Union Perg   3:4 (1:1)
    U12:
    Union Perg - SPG Askö Perg/Windhaag   5:2 (1:2)
    U15:
    SPG Mauthausen/Ried - Union Perg   9:0 (4:0)
    U17:
    SPG Union Perg/Mitterkirchen - Mauthausen   1:0 (1:0)


  • U9 Dressenübergabe -  24.09.2018

    Homepage
    Aufgrund der vorbildlichen Umsetzung der Aktion "Familien am Ball" wurde unsere U9 mit Erima Dressen, gesponsert vom OÖ Familienreferat und der OÖ Krone, belohnt.
    Die neuen Dressen wurden vor kurzem von LH Stv. Manfred Haimbuchner in der abd-Arena an unsere stolzen Nachwuchskicker übergeben.
    Ein herzlichen Dankeschön im Namen unserer U9 und der gesamten Nachwuchsabteilung.


  • Nachwuchsergebnisse KW38 -  24.09.2018

    U11:
    Union Perg - Union Naarn   0:5 (0:2)
    U12:
    SPG Askö Perg/Windhaag - Union Perg   3:5 (1:3)
    SPG Mühlviertler Alm - Union Perg   6:3 (2:3)
    U15:
    Union Perg - SPG Arbing/Naarn   1:7 (0:4)
    U17:
    SPG Union Perg/Mitterkirchen - SPG St. Georgen/Ried R.   5:0 (3:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW37 -  16.09.2018

    U7-Turnier:
    Union Perg - Mauthausen   4:0 + 6:0
    Union Perg - Pabneukirchen   0:0 + 2:1
    Union Perg - Schwertberg   0:2 + 0:0

    U9-Turnier:
    Union Perg - Mühlviertler Alm   0:0
    Union Perg - SPG Rechberg/Münzbach   2:0
    Union Perg - Schönau   0:0
    Union Perg - Pabneukirchen   0:1

    U11:
    SPG Askö Perg/Windhaag - Union Perg   4:1 (3:0)

    U12:
    Union Perg - SPG Mitterk./Baumgartenb.   2:2 (1:1)

    U15:
    Wartberg - Union Perg   7:0 (2:0)

    U17:
    SPG Wartberg/Tragwein - SPG Union Perg/ Mitterkirchen   3:0 (1:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW36 -  10.09.2018

    U11:
    Schönau - Union Perg   2:2 (0:0)
    Union Perg - Ried/R.   1:5 (0:2)

    U12:
    Union Perg - Saxen   4:2 (1:1)

    U15:
    SPG Pabneuk./Rechb. - Union Perg   2:2 (0:1)

    U17:
    SPG Union Perg/Mitterk. - SPG Strudengau   3:0 (0:0)


  • Rückblick JUMP - Bewegung für Kinder von 6 -10 Jahren -  20.08.2018

    Am 16. August fand in unserer abd-Arena eine der fünf OÖ weit durchgeführten Veranstaltungen "JUMP - Bewegung für Kinder von 6-10 Jahren" statt.
    Trotz der heißen Temperaturen waren die ca. 80 teilnehmenden Kinder voller Begeisterung bei der Sache und hatten bei allen der 8 Stationen sichtlich Spaß. Durchgeführt wurde die Veranstaltung vom OÖ Familienreferat mit Unterstützung von Betreuern der Sportunion OÖ und der DSG Union HABAU Perg.

    Fotos der Veranstaltung finden sie in unserer Fotogalerie oder auch auf www.familienkarte.at.


  • Offizielles Mannschaftsfoto -  20.07.2018

    Seit Montag dem 16. Juli ist die Transferphase beendet, somit ist auch der Kader mit welchem in die Saison 2018/19 gestartet wird fixiert.

    hier zum Mannschaftsfoto...

    mehr
  • Trainingsstart: -  09.07.2018

    Seit 02.07. befinden sich unsere Jungs wieder im Training für die OÖ-Liga Saison 2018/19.

    mehr
  • 1b Abstieg in die 2. Klasse Nordost -  21.06.2018

    Unsere 1b Mannschaft wurde wie erwartet in die 2. Klasse Nordost eingegliedert.

    mehr
  • Nachwuchsergebnisse KW23 -  12.06.2018

    U10:
    Mauthausen - Union Perg   4:2 (0:1)
    U11:
    SPG Katsdorf - Union Perg   3:0 (0:0)
    U12:
    Union Perg - Gallneukirchen   1:4 (1:4)
    U14:
    SPG Weitersf./Kaltenb./Liebenau - SPG Perg   2:2 (1:1)
    U16:
    SPG Perg - St. Magdalena   2:5 (0:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW21/22 -  01.06.2018

    U10:
    Union Perg - Union Naarn   0:7 (0:4)
    U11:
    Union Perg - SPG Mühlviertler Alm   3:3 (1:2)
    U12:
    SPG Saxen/Baumgartenberg - Union Perg   0:2 (0:1)
    U13:
    Walding - SPG Perg   14:1 (9:0)
    U14:
    SPG Hellmonsödt/Kirchschlag - SPG Perg   3:3 (2:2)
    SPG Perg - SPG Hellmonsödt/Kirchschlag   5:1 (2:0)
    U16:
    SPG Perg - SPG St. Veit/Gramast./Lichtenb.   3:1 (2:0)
    SPG Perg - SPG Rohrbach/Berg   3:0 (strafbeglaubigt)
    SPG St. Veit/Gramast./Lichtenb. - SPG Perg   1:5 (1:2)
    U17:
    Altenberg - SPG Tragwein/Union Perg   9:0 (4:0)
    Oberneukirchen - SPG Tragwein/Union Perg   3:1 (3:0)


  • KM 1b unterliegt Altenberg 1:5 (1:2) -  28.05.2018

    Am 26. Mai traf unsere KM 1b in der 24. Runde der 1. Nordost zuhause auf Altenberg. Bereits nach der ersten Spielhälfte lag unser Team mit 1:2 zurück. In der zweiten Halbzeit konnte der Rückstand leider nicht mehr aufgeholt werden, so verlor man das Spiel mit 1:5.

    mehr
  • KM unterliegt Union Edelweiß auswärts 3:0 (2:0) -  28.05.2018

    Am 25. Mai traf unsere KM in der 28. Runde der LT1 OÖ Liga auswärts auf Union Edelweiß. Für unser Team endete das Spiel leider in einer 3:0 (2:0) Niederlage.

    mehr
  • KM 1b unterliegt St. Valentin SC auswärts 1:0 (0:0) -  22.05.2018

    Am 19. Mai traf unsere KM 1b in der 23. Runde der 1. Nordost auswärts auf St. Valentin SC. In der ersten Hälfte war unser Team dem Gegner noch ebenbürtig und ging mit 0:0 in die Kabine. Die zweite Spielhälfte musste man sich aber St. Valentin SC knapp 1:0 geschlagen geben.

    mehr
  • KM siegt 3:1 (1:1) gegen FC DAXL Andorf -  22.05.2018

    Unsere KM traf am 18. Mai in der 27. Runde der LT1 OÖ Liga zuhause auf FC DAXL Andorf. In einem torreichen Spiel vor ca. 200 Zuschauern gelang unserer Mannschaft ein 3:1 (1:1) Sieg.

    mehr
  • Nachwuchsergebnisse KW20 -  20.05.2018

    U13:
    SPG Rainbach/Leopoldschlag - SPG Perg   4:1 (2:0)
    U14:
    SPG Perg - Tragwein   4:3 (1:3)
    U16:
    SPG Perg - SPG St. Martin/St. Peter   1:3 (0:1)


  • KM siegt auswärts 0:2 (0:0) gegen FC Wels -  14.05.2018

    Unsere KM traf am 11. Mai in der 26. Runde der LT1 OÖ Liga auswärts auf Wels FC. Vor ca. 250 Zuschauern gelang unserer Mannschaft ein 0:2 (0:0) Sieg.

    mehr
  • KM 1b unterliegt Lasberg 1:2 (0:0) -  14.05.2018

    Am 12. Mai traf unsere KM 1b in der 22. Runde der 1. Nordost zuhause auf Lasberg. In der ersten Hälfte war unser Team dem Gegner noch ebenbürtig und ging mit 0:0 in die Kabine. Die zweite Spielhälfte musste man sich aber Lasberg knapp 1:2 geschlagen geben.

    mehr
  • Nachwuchsergebnisse KW19 -  13.05.2018

    U10:
    Ried/R. - Union Perg   3:0 (3:0)
    U11:
    Freistadt - Union Perg   2:8 (1:3)
    U12:
    Union Perg - Leopoldschlag   6:0 (4:0)
    U14:
    SPG Arbing/Baumgartenb./Saxen - SPG Perg   7:1 (4:1)
    U16:
    SPG Perg - SPG Mühlviertler Alm   2:2 (1:1)
    U17:
    SPG Tragwein/Union Perg - SPG Pregarten   5:0 (2:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW18 -  13.05.2018

    U10:
    Union Perg - Baumgartenberg   5:7 (1:5)
    U11:
    Union Perg - SPG Weiterf./Kaltenb./Liebenau   4:0 (3:0)
    U12:
    Gutau - Union Perg   2:1 (2:1)
    U13:
    SPG Perg - SPG Katsdorf   3:6 (2:3)
    U14:
    SPG Perg - Neumarkt   3:2 (1:0)
    U17:
    SPG Tragwein/Union Perg - SPG Ulrichsb./Klaffer/Julbach   6:0 (1:0)
    Oberneukirchen - SPG Tragwein/Union Perg   3:2 (2:1)


  • Nachwuchsergebnisse KW17 -  29.04.2018

    U9:
    Union Perg - SPG Strudengau   7:1
    Union Perg - Askö Pregarten   3:0
    Union Perg - SPG Askö Perg/Windhaag   0:3
    U10:
    SPG Pregarten - Union Perg   10:2 (3:2)
    U11:
    SPG Pregarten - Union Perg   2:3 (0:2)
    U12:
    Union Perg - Unterweißenbach   3:2 (0:0)
    U13:
    SPG Perg - Gallneukirchen   2:2 (1:1)
    U14:
    Tragwein - SPG Perg   5:1 (3:1)


  • KM 1b unterliegt Schönau 0:2 (0:1) -  23.04.2018

    Am 21. April traf unsere KM 1b in der 19. Runde der 1. Nordost zuhause auf Schönau. Bereits nach der ersten Spielhälfte lag unser Team mit 0:1 zurück. In der zweiten Halbzeit konnte der Rückstand leider nicht mehr aufgeholt werden, so verlor man das Spiel mit 0:2.

    mehr
  • KM siegt 1:0 gegen Union Raika Weißkirchen -  23.04.2018

    Am 20. April traf unsere KM in der 22. Runde der LT1 OÖ Liga zuhause auf Union Raika Weißkirchen. Bereits nach der ersten Halbzeit lag unser Team 1:0 vorne. Den Sieg ließ man sich auch in der Halbzeit 2 nicht mehr nehmen. Nach 90 Minuten ging man mit 1:0 als Sieger vom Platz.

    mehr
  • Nachwuchsergebnisse KW16 -  22.04.2018

    U10:
    Union Perg - Mauthausen   7:2 (4:1)
    U11:
    Union Perg - SPG Katsdorf   6:2 (2:0)
    U12:
    Arbing - Union Perg   4:4 (1:3)
    Union Perg - Bad Zell 2:2
    U13:
    St. Oswald - SPG Perg   2:1 (0:0)
    U14:
    SPG Perg - SPG Weitersf./Kaltenb./Liebenau 2:0 (2:0)
    U16:
    St. Magdalena - SPG Perg   7:1 (6:1)
    U17:
    SPG Tragwein/Union Perg - Altenberg   6:3 (3:1)


  • KM siegt auswärts 0:2 (0:1) gegen ASKÖ DONAU Linz -  16.04.2018

    Am 13. April traf unsere KM in der 21. Runde der LT1 OÖ Liga auswärts auf ASKÖ DONAU Linz. Bereits nach der ersten Halbzeit lag unser Team 0:1 vorne. Den Sieg ließ man sich auch in der Halbzeit 2 nicht mehr nehmen. Nach 90 Minuten ging man mit 0:2 als Sieger vom Platz.

    mehr
  • KM 1b unterliegt Bad Kreuzen auswärts 2:1 (1:1) -  16.04.2018

    Am 14. April traf unsere KM 1b in der 18. Runde der 1. Nordost auswärts auf Bad Kreuzen. In der ersten Hälfte war unser Team dem Gegner noch ebenbürtig und ging mit 1:1 in die Kabine. Die zweite Spielhälfte musste man sich aber Bad Kreuzen knapp 2:1 geschlagen geben.

    mehr
  • Nachwuchsergebnisse KW14/15 -  15.04.2018

    U10:
    Union Perg - Ried/R.   1:2 (0:0)
    Union Naarn - Union Perg   4:1 (2:0)
    U11:
    Union Perg - Freistadt   1:0 (0:0)
    Mühlviertler Alm - Union Perg   1:4 (1:3)
    U12:
    Mühlviertler Alm - Union Perg   2:2 (1:0)
    U13:
    BSU Juniors - SPG Perg   2:6 (1:3)
    SPG Perg - SPG Keferm./Hagenb./Unterweitersd.   2:1 (0:0)
    U14:
    SPG Perg - SPG Arbing/Baumgartenb./Saxen   2:3 (1:1)
    U16:
    Mühlviertler Alm - SPG Perg   4:3 (2:2)
    U17:
    SPG Pregarten - SPG Tragwein/Union Perg   1:1 (0:0)


  • Bericht zum 1:1 (1:0) der KM 1b gegen Königswiesen -  10.04.2018

    Unsere KM 1b traf am 7. April in der 17. Runde der 1. Nordost zuhause auf Königswiesen. Die ca. 100 Zuschauer sahen ein 1:1 (1:0) Unentschieden.

    mehr
  • KM siegt 1:0 (1:0) gegen Junge Wikinger Ried -  10.04.2018

    Unsere KM traf am 6. April in der 20. Runde der LT1 OÖ Liga zuhause auf Junge Wikinger Ried. Vor ca. 50 Zuschauern gelang unserer Mannschaft ein knapper 1:0 (1:0) Sieg.

    mehr
  • KM 1b unterliegt Mitterkirchen auswärts 6:0 (3:0) -  03.04.2018

    Am 31. März traf unsere KM 1b in der 16. Runde der 1. Nordost auswärts auf Mitterkirchen. Für unser Team endete das Spiel leider in einer deutlichen 6:0 (3:0) Niederlage.

    mehr
  • KM unterliegt SV Zaunergroup Wallern auswärts 2:1 (1:1) -  03.04.2018

    Am 29. März traf unsere KM in der 19. Runde der LT1 OÖ Liga auswärts auf SV Zaunergroup Wallern. In der ersten Hälfte war unser Team dem Gegner noch ebenbürtig und ging mit 1:1 in die Kabine. Die zweite Spielhälfte musste man sich aber SV Zaunergroup Wallern knapp 2:1 geschlagen geben.

    mehr
  • KM 1b unterliegt Kefermarkt 0:2 (0:1) -  26.03.2018

    Am 24. März traf unsere KM 1b in der 15. Runde der 1. Nordost zuhause auf Kefermarkt. Bereits nach der ersten Spielhälfte lag unser Team mit 0:1 zurück. In der zweiten Halbzeit konnte der Rückstand leider nicht mehr aufgeholt werden, so verlor man das Spiel mit 0:2.

    mehr
  • KM unterliegt WSC Hertha 0:3 (0:2) -  26.03.2018

    Unsere KM traf am 24. März in der 18. Runde der LT1 OÖ Liga zuhause auf WSC Hertha. Für unser Team gab es in diesem Spiel aber leider nichts zu holen, es setzte eine klare 0:3 (0:2) Niederlage.

    mehr
  • KM siegt auswärts 0:1 (0:1) gegen ASK Case IH Steyr St. Valentin -  18.03.2018

    Am 17. März traf unsere KM in der 17. Runde der LT1 OÖ Liga auswärts auf ASK Case IH Steyr St. Valentin. Unser Team konnte das Match vor ca. 200 Zuschauern mit 0:1 (0:1) für sich entscheiden.

    mehr
  • KM siegt 1:0 (0:0) gegen SV Pöttinger Grieskirchen -  12.03.2018

    Am 10. März traf unsere KM in der 16. Runde der LT1 OÖ Liga zuhause auf SV Pöttinger Grieskirchen. In der ersten Hälfte waren sich beide Teams noch ebenbürtig, es ging mit 0:0 in die Kabinen. Nach der Pause entschied unsere Mannschaft dann das Spiel für sich. Nach dem Schlusspfiff durfte über einen 1:0 Sieg gejubelt werden.

    mehr
  • Termine Vorbereitungsspiele -  22.01.2018

    Kein Training der Welt kann ein Testspiel ersetzen. Daher stehen nun Vorbereitungsspiele ohne Ende auf dem Programm.

    Um den Überblick nicht zu verlieren, Termine der Vorbereitungsspiele findet ihr hier...

    mehr
  • Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2018 wünscht die DSG Union HABAU Perg -  15.12.2017

    weihnachtskarte_fussball_winterpause_karte


      


  • PössenPERGER-Cup powered by Mercedes Braher - Fotos -  15.12.2017

    Fotos von allen Bewerben des PössenPERGER-Cup powered by Mercedes Braher 2017 sind ab sofort in den TIPS-Bildergalerien verfügbar.

    U12-Bewerb

    U11-Bewerb

    U10-Bewerb

    U9-Bewerb


  • PössenPERGER-Cup powered by Mercedes Braher - Ergebnisse 2. Spieltag -  10.12.2017

    Der zweite Spieltag des PössenPERGER-Cup powered by Mercedes Braher 2017 ist schon wieder Geschichte.
    Im U11- und U12-Bewerb konnten sich folgende Teams auf dem Stockerl platzieren.

    U11-Bewerb:
    1) SV Urfahr
    2) Union Naarn
    3) SV Gallneukirchen

    U12-Bewerb:
    1) SV St. Ulrich
    2) TSV Grein
    3) Askö Schwertberg

    Die gesammelten Ergebnissse finden sie in unserem Downloadbereich.


  • PössenPERGER-Cup powered by Mercedes Braher - Ergebnisse 1. Spieltag -  10.12.2017

    Der erste Spieltag des PössenPERGER-Cup powered by Mercedes Braher 2017 ist schon wieder Geschichte.
    Im U9- und U10-Bewerb konnten sich folgende Teams auf dem Stockerl platzieren.

    U9-Bewerb:
    1) Askö Oedt
    2) Union Naarn
    3) Union Ried/R.

    U10-Bewerb:
    1) Union Naarn
    2) Union Arbing
    3) SPG Askö Perg/Union Windhaag

    Die gesammelten Ergebnissse finden sie in unserem Downloadbereich.


  • Turnierunterlagen PössenPERGER-Cup powered by Mercedes Braher 2017 -  16.11.2017

    Ab sofort stehen in unserem Downloadbereich alle Turnierunterlagen zum Ansehen und Herunterladen bereit.

    Wir freuen uns auf ein spannendes Turnierwochenende.


  • Nachwuchsergebnisse KW43 -  29.10.2017

    U10:
    SC Tragwein - Union Perg   2:8 (1:4)
    U11:
    Union Perg - Union Saxen   6:1 (5:1)
    U12:
    Union Perg - Union Arbing   2:8 (1:4)
    U13:
    Alberndorf - SPG Perg   3:8 (1:4)
    U14:
    St. Georgen/G - SPG Perg   0:5 (0:2)
    U16:
    SPG St. Martin/St. Peter - SPG Perg   abgesagt
    U17:
    SPG Tragwein/Union Perg - Mauthausen   18:1 (9:1)


  • Nachwuchsergebnisse KW42 -  23.10.2017

    U10:
    Union Perg - Union Naarn   4:11 (3:7)
    U11:
    Union Perg - SPG Pabneuk./Rechb.   10:1 (5:0)
    U12:
    Union Perg - Mauthausen   1:5 (0:2)
    U13:
    SPG Perg - SPG Keferm./Hagenb./Unterweitersd.   4:1 (1:1)
    U14:
    SPG Pabneuk./Rechb. - SPG Perg   4:0 (3:0)
    U16:
    RB Juniors - SPG Perg   9:2 (3:1)
    SPG Perg - Gallneukirchen   3:1 (0:1)
    U17:
    SPG Katsdorf/Ried - SPG Tragwein/Union Perg   1:4 (0:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW41 -  15.10.2017

    U10:
    Bad Zell - Union Perg   1:11 (0:7)
    U11:
    Mühlviertler Alm - Union Perg   8:0 (5:0)
    U14:
    SPG Perg - Schwertberg   1:4 (1:0)
    U16:
    St. Magdalena - SPG Perg   7:2 (4:1)
    U17:
    SPG Tragwein/Union Perg - SPG Pregarten   2:3 (1:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW40 -  08.10.2017

    U10:
    Union Perg - SPG Münzbach/Rechberg   10:2 (5:1)
    U11:
    Mitterkirchen - Union Perg   1:5 (1:4)
    Union Perg - Mitterkirchen   4:1 (1:1)
    U12:
    Union Naarn - Union Perg   6:0 (2:0)
    U14:
    Mauthausen - SPG Perg   5:4 (3:1)
    U16:
    Admira Linz - SPG Perg   6:3 (5:3)


  • Nachwuchsergebnisse KW39 -  01.10.2017

    U10:
    Arbing - Union Perg   6:11 (2:6)
    U11:
    SPG Askö Perg/Windhaag - Union Perg   2:8 (0:5)
    U12:
    Union Perg - Ried/R.   2:4 (2:0)
    U13:
    SPG Perg - Wartberg/A.   12:0 (7:0)
    U14:
    SPG Perg - SPG Arbing/Baumgartenb./Saxen   5:3 (4:2)
    U16:
    SPG Perg - SPG Rohrbach/Berg   0:8 (0:1)
    SPG Perg - Admira   2:5 (0:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW38 -  24.09.2017

    U10:
    Baumgartenberg - Union Perg   10:5 (6:1)
    U11:
    Union Perg - SPG Askö Perg/Windhaag   0:3 (0:2)
    Saxen - Union Perg   2:3 (0:2)
    U12:
    Schwertberg - Union Perg   3:2 (2:0)
    Union Perg - Bad Zell   1:4 (1:2)
    U13:
    SPG Perg - Alberndorf   2:1 (1:1)
    U16:
    SPG Perg - SPG St. Martin/St. Peter   4:1 (1:1)
    U17:
    Mauthausen - SPG Tragwein/Perg   1:4 (1:2)


  • Nachwuchsergebnisse KW37 -  24.09.2017

    U10:
    Union Perg - SPG Askö Perg/Windhaag   8:1 (3:0)
    U11:
    Union Perg - Mühlviertler Alm   2:1 (1:1)
    SPG Pabneukirchen/Rechberg - Union Perg   1:6 (0:1)
    U12:
    Union Perg - Unterweißenbach   1:2 (1:1)
    Mühlviertler Alm - Union Perg   9:0 (6:0)
    U13:
    Kefermarkt/Hagenb./Unterweitersd. - SPG Perg   1:1 (0:0)
    U14:

    Schwertberg - SPG Perg   1:3 (0:2)
    SPG Pabneukirchen/Rechberg - SPG Perg   1:0 (0:0)
    U16:
    Gallneukirchen - SPG Perg   2:8 (2:3)
    U17:
    SPG Tragwein/Perg - SPG Katsdorf/Ried   3:2 (2:1)



  • Neuer Sportlicher Leiter und Trainer -  11.09.2017

    Namhafte Neuverpflichtungen

    Gerald Perzy (Sportlicheleitung) und Wilhelm Wahlmüller (Trainer).

    mehr
  • >> OFFIZIELLE VEREINSSEITIGE BEKANNTGABE << -  11.09.2017

    Der Verein möchte hiermit offiziell bestätigen und bekannt geben, dass sich sowohl Cheftrainer Gerhard Obermüller, als auch Tormanntrainer Gunter Em nach der letzten Niederlage am Wochenende gegen die Jungen Wikinger Ried dazu entschlossen haben, den Verein zu verlassen.

    mehr
  • Nachwuchsergebnisse KW36 -  10.09.2017

    U10:
    Mühlviertler Alm - Union Perg   3:6 (1:3)
    U13:
    SPG Perg - BSU Juniors   2:1 (1:1)
    SPG Perg - St. Oswald/Fr.   3:2 (1:0)
    U14:
    SPG Perg - Mauthausen   2:4 (1:1)
    U16:
    SPG Perg - St. Magdalena   1:5 (0:3)
    U17:
    SPG Pregarten - SPG Tragwein/Union Perg   4:4 (1:3)
    Wartberg - SPG Tragwein/Union Perg   2:4 (2:0)


  • Nachwuchsergebnisse KW35 -  03.09.2017

    U10:
    Union Perg - Union Schönau   2:2 (2:0)
    U14:
    SPG Arbing/Baumgartenb./Saxen - SPG Perg  4:7 (1:2)
    U17:
    SPG Tragwein/Union Perg - SPG Pabneuk./Münzb./Rechb.   10:2 (6:2)


  • Vorbereitungstermine Sommer 2017 -  03.07.2017

    Es geht wieder los. Die Kampfmannschaften befinden sich bereits mitten in der Vorbereitung.

    Termine und Ergebnisse der Vorbereitung finden sie hier...

    mehr

Im Gästebuch blättern   Zurück | 1 | 2 | 3 | ... | 4 | 5 | |